Beyond Dual Diagnosis: The Holographic Patient